Changing your language
MekongHRM speaks Khmer, English, Vietnamese and Chinese. Everything written to you personally is in your language.
Before you start
- The app open, and your Telegram account linked.
Steps
- Open Me and settings.
- Under Language, tap the one you read.
That is the whole change. It takes effect immediately and stays for every message afterwards.
What you should see
The app in your language, and from then on every message the bot sends you — approval cards, reminders, payslip notices — in the same one.
The first time you ever open MekongHRM it guesses from the language your phone is set to. That is only a guess: a phone set to English often belongs to somebody who reads Khmer. Once you choose, the guess is never used again.
What does not follow it
A company Telegram group. A group has one language for everybody in it, and HR chooses it. A card posted in a group is written once and read by people who may read four different languages between them.
Your name, your branch and your department. Those are what HR typed. They are not translated.
The names your company invented. Kinds of leave, kinds of allowance and shift names are your company's words. They appear as HR wrote them.
If something goes wrong
Some words are still in another language. Those are almost certainly names your company entered rather than parts of the app. Ask HR to write them in the language your people read.
The text is cut off or overlaps. Tell us. Khmer runs longer than English and every screen is checked in it, but a name nobody expected can still be too long.
Last checked 19/09/2026