Thêm nhân viên
Đưa người của bạn vào MekongHRM. Có ba cách, và cách nào đúng thì tùy vào bạn có bao nhiêu người và đã có sẵn số điện thoại của họ hay chưa.
Trước khi bắt đầu
- Quyền
employee.createđể thêm tay, hoặcemployee.importcho đường Excel. Vai trò Owner và HR giữ cả hai. - Quyền
employee.view_sensitiveđể xem và điền giấy tờ tùy thân, số NSSF, giấy phép lao động, tài khoản nhận lương và tệp đính kèm. Owner và HR có quyền này; Quản lý thì không.
Các bước
Vài người: thêm bằng tay
- Mở Nhân sự và bấm Thêm nhân viên.
- Điền Họ tên, Số điện thoại và mọi ô khác có dấu sao. **Các ô có dấu * là bắt buộc.**
- Bấm Thêm nhân viên ở cuối trang.
Số điện thoại chính là thứ nối họ với Telegram mà không cần ai duyệt gì cả, vì thế hồ sơ không lưu được khi thiếu nó.
Khi tên bạn gõ là chữ Latin, bạn có thể điền thêm tên bằng chữ Khmer ở ô Tên tiếng Khmer. Ô này không bắt buộc. Tên Khmer hiện dưới tên chính trong hồ sơ, tìm được ở mọi ô tìm nhân viên, được in trên payslip cạnh tên chính, và có cột riêng trong file khai thuế lương và NSSF.
Không có ô mã nhân viên: MekongHRM tự cấp cho người mới số tiếp theo, lớn hơn số lớn nhất trong công ty một đơn vị. Mã nhân viên hiện với các số 0 phía trước cho đủ độ dài, nên số 123 hiện là 00123 ở mọi nơi — trên màn hình, trong Mini App, trên payslip và trong file xuất. Gõ tay hay import, 123 và 00123 là một.
Sau đó bạn được đưa tới hồ sơ của họ, nơi bạn đặt đơn vị, người quản lý, ca thường làm và các mục còn lại.
Sửa một hồ sơ
Mở Nhân sự và bấm vào một tên. Mọi thông tin về người đó đều ở đây, trừ lương, vốn cần quyền riêng và nằm ở các màn hình lương.
Mã nhân viên do hệ thống cấp. Chỉ Chủ sở hữu mới đổi được, ngay trên hồ sơ; người khác chỉ xem. Khi đổi, mã mới phải còn trống, và mã cũ không bao giờ cấp cho ai khác. Mỗi lần đổi được ghi vào nhật ký hoạt động. Import Excel cũng đặt được mã do bạn chọn cho hồ sơ mà nó tạo, dành cho công ty chuyển cách đánh số từ hệ thống cũ sang.
Hồ sơ gồm những gì
Hồ sơ chia thành các nhóm:
- Họ là ai — họ tên và tên Khmer, mã nhân viên, số điện thoại, ngày sinh, giới tính, Tình trạng hôn nhân, quốc tịch (Campuchia nếu bạn không chọn nước khác), nơi sinh, địa chỉ hiện tại, Google Map Lat,long, dán nguyên như copy từ Google Maps, email cá nhân, và Số dư phép năm, chỉ xem, không sửa ở đây. Khi đã có toạ độ, Mở trên Google Maps mở đúng vị trí đó trên Google Maps.
- Họ làm ở đâu — chi nhánh, đơn vị, người quản lý, Tỉnh/thành nơi làm việc, và Chức danh, chọn từ danh mục của công ty (xem Chi nhánh và phòng ban). Tỉnh/thành chọn trong 25 tỉnh/thành của Campuchia, và là của riêng người đó: nó không đi theo chi nhánh. Cạnh đó là Nhóm chức danh của người đó, chọn từ danh mục nhóm của công ty. Nhóm là của riêng người đó, độc lập với chức danh, và luôn có giá trị: hồ sơ mới bắt đầu ở nhóm Staff.
- Việc làm — Hình thức, Toàn thời gian trừ khi bạn chọn Bán thời gian; Trạng thái — đang làm, tạm đình chỉ hay đã nghỉ — nơi bắt đầu và kết thúc tạm đình chỉ (xem *Tạm đình chỉ một người* bên dưới), còn nghỉ việc thì không; Ngày vào làm, Ngày hết thử việc và ô Đã xác nhận qua thử việc kèm ngày xác nhận, Ngày xác nhận; Ngày đánh giá hằng năm; loại hợp đồng và, chỉ với hợp đồng xác định thời hạn, ngày bắt đầu và kết thúc hợp đồng; và ngày tính thâm niên. Với người đã nghỉ, nhóm này còn hiện Bắt đầu nghỉ từ ngày, Loại nghỉ và Lý do, đều nhập ở trang Nghỉ việc.
- Thông tin thêm — Loại bảo hiểm, chỉ xem, không sửa ở đây, vì nó được đặt trên thẻ lương của app lương; Phụ cấp cố định, từ thẻ lương, mỗi khoản kèm ngày bắt đầu, chỉ hiện với người giữ
payroll.view_salary; và Tệp đính kèm. - Giấy tờ — giấy tờ tùy thân (CMND Khmer hoặc hộ chiếu), số và ngày hết hạn, số NSSF, và với người nước ngoài thì số giấy phép lao động và ngày hết hạn.
- Tài khoản nhận lương — ngân hàng, chọn từ danh sách ngân hàng và ví điện tử ở Campuchia (ABA, ACLEDA, Wing và các ngân hàng khác) hoặc Khác kèm tên, số tài khoản và tên chủ tài khoản.
- Người liên hệ khẩn cấp — người cần gọi: tên, quan hệ và số điện thoại.
- Chấm công — ca thường làm, mã chấm công trên máy, và hai thiết lập chấm công.
Giấy tờ và Tài khoản nhận lương chỉ hiện với người giữ employee.view_sensitive đối với nhân viên đó, và sửa chúng cần thêm employee.edit. Với người khác, hai nhóm này đơn giản là không có trên trang. Xem Vai trò và phân quyền.
Tình trạng hôn nhân và người phụ thuộc
Tình trạng hôn nhân là một công tắc: bật là Đã kết hôn, tắt là Độc thân, và chữ bên cạnh cho biết đang là gì. Với người mới, công tắc mặc định tắt và lúc nào cũng có một trong hai giá trị, không bao giờ để trống. Bên dưới là Vợ/chồng phụ thuộc, một ô đánh dấu khi vợ/chồng được tính là người phụ thuộc; ô này luôn hiện, và chỉ đánh dấu được khi công tắc đang là đã kết hôn. Số con phụ thuộc, chọn từ 0 đến 10, lúc nào cũng có: ai cũng khai được con, dù tình trạng hôn nhân thế nào, kể cả cha hoặc mẹ đơn thân. Đây là những người phụ thuộc dùng để tính thuế lương của họ; app lương đọc chúng từ đây và hiện trên thẻ lương, không có ô nhập riêng. Tắt công tắc sẽ xóa vợ/chồng phụ thuộc và giữ nguyên số con. Ai được tính là người phụ thuộc nằm trong Giảm trừ người phụ thuộc.
Trường bắt buộc
Form không lưu được khi còn ô có dấu sao bỏ trống: số điện thoại, giới tính, địa chỉ hiện tại, tỉnh/thành nơi làm việc, chức danh, hình thức, ngày vào làm và ngày hết thử việc. Số giấy tờ tùy thân cũng bắt buộc, nhưng chỉ với người giữ employee.view_sensitive và employee.edit, vì không ai khác thấy được ô đó. Hãy điền đủ các trường bắt buộc: {fields}. nêu tên những gì còn thiếu.
Bất cứ điều gì làm form không lưu được đều được ghi bằng chữ đỏ ngay dưới ô liên quan, và con trỏ chuyển tới ô sai đầu tiên: ô bắt buộc bỏ trống, số điện thoại không đọc được, số điện thoại hoặc Mã trên máy chấm công đã có ở hồ sơ khác, hợp đồng kết thúc trước ngày bắt đầu. Dòng ở trên cùng, Chưa lưu hồ sơ. Hãy sửa các ô được đánh dấu., chỉ báo rằng có chỗ cần sửa. Sửa một ô thì thông báo dưới ô đó biến mất.
Hồ sơ tạo ra trước khi các trường này thành bắt buộc vẫn mở được như cũ. Nó lưu lại được khi các trường còn thiếu được điền đủ, ở lần sửa tới. Để tìm các hồ sơ đó, lọc danh sách nhân viên theo Hồ sơ chưa đủ.
Tệp đính kèm
Trong Tệp đính kèm, giữ các giấy tờ đi kèm một người: hợp đồng đã ký, bản chụp giấy tờ tùy thân, giấy chứng minh người phụ thuộc. Đính kèm tệp nhận PDF, ảnh hoặc tài liệu văn phòng, tối đa 10 MB. Mỗi tệp mở qua một liên kết chỉ dùng được trong thời gian ngắn, nên liên kết chép ra khỏi trang sẽ sớm hết hiệu lực. Xóa hỏi bạn xác nhận trước.
Tệp đính kèm được giữ tới khi bạn xóa. Xem chúng cần employee.view_sensitive, vì hợp đồng và bản chụp giấy tờ nằm ở đây; thêm hoặc xóa cần thêm employee.edit.
Ảnh đại diện
Đầu hồ sơ hiện ảnh của nhân viên, hoặc chữ cái đầu của tên khi chưa có ảnh; vòng tròn nhỏ đó cũng nằm cạnh tên họ trong danh sách nhân viên. Ai được sửa hồ sơ thì bấm Thêm ảnh (hoặc Đổi ảnh) và chọn một ảnh JPEG, PNG hoặc WebP. Trình duyệt cắt lấy hình vuông ở giữa và thu nhỏ trước khi gửi, nên ảnh chụp thẳng từ điện thoại cũng được. Xóa ảnh gỡ ảnh khỏi hồ sơ. Ảnh bị thay hoặc bị xóa được xóa khỏi kho lưu trữ, không giữ lại.
Ảnh này là của công ty, gắn với hồ sơ. Nó khác với ảnh nhân viên tự đặt cho mình trong Mini App.
Nhắc trước khi hợp đồng hoặc giấy phép lao động hết hạn
Với hợp đồng xác định thời hạn có ngày kết thúc, và giấy phép lao động có ngày hết hạn, bot nhắc chính nhân viên đó: 30 ngày trước ngày đó, và một lần nữa vào đúng ngày. Mỗi lần nhắc chỉ gửi một lần, bằng ngôn ngữ của nhân viên, kèm lời nhắc liên hệ HR. Không ai khác được nhắc — cả HR lẫn người quản lý: người có giấy tờ là người cần lo giấy tờ của mình. Hợp đồng và giấy phép đến hạn cùng một hôm thì đi chung một tin nhắn. Tin nhắn không có liên kết, vì nhân viên không mở được web admin. Nhân viên chưa liên kết Telegram thì không nhận được nhắc; lời nhắc chưa gửi sẽ gửi khi họ liên kết. Nếu bạn đổi ngày, chẳng hạn vì hợp đồng được gia hạn, ngày mới sẽ có lời nhắc riêng.
Một ngày được nhập khi chỉ còn chưa đến 30 ngày sẽ nhận lời nhắc đầu tiên ngay. Lời nhắc gửi từ 07:00 theo giờ địa phương của chi nhánh nhân viên. Người đã nghỉ việc không được nhắc.
Thử việc
Trong nhóm Việc làm, Ngày hết thử việc là ngày cuối cùng của thời gian thử việc. Khi thêm người mới và gõ Ngày vào làm, ô này tự điền ngày vào làm cộng 3 tháng: cùng ngày của tháng thứ ba sau đó, hoặc ngày cuối tháng nếu tháng đó ngắn hơn, nên vào làm ngày 30/11 thì hết thử việc ngày 28/2. Sửa lại nếu hợp đồng ghi khác. Đây là trường bắt buộc, nên không để trống được.
Khi hồ sơ đã có ngày hết thử việc, ngày đó do bạn quyết: sửa ngày vào làm sau này không làm nó đổi theo. Hồ sơ chưa có ngày hết thử việc mà được điền ngày vào làm thì nhận mặc định 3 tháng như hồ sơ mới. Ngày hết thử việc không được trước ngày vào làm.
Khi người đó qua thử việc, đánh dấu Đã xác nhận qua thử việc và ghi ngày ở Ngày xác nhận. Phép năm bắt đầu từ đó: việc đánh dấu cộng một lần phần phép còn lại của năm đó, và bỏ đánh dấu thì thu hồi phần ấy — xem Phép năm.
Chuyển một người sang chi nhánh hoặc đơn vị khác không phải là thay đổi lặng lẽ: nó quyết định họ làm ca nào, chấm công được đo từ đâu, và ai duyệt phiếu của họ. Họ được báo bằng văn bản khi bạn lưu.
Tạm đình chỉ một người
Trong Việc làm, Trạng thái cho biết người đó đang làm, đang bị tạm đình chỉ — từ một ngày, hoặc giữa hai ngày — hay đã nghỉ. Nếu bạn có employee.disable, cũng là quyền ghi nhận nghỉ việc, dòng trạng thái có hai thao tác của tạm đình chỉ.
Tạm đình chỉ hỏi Ngày bắt đầu, Ngày kết thúc nếu bạn đã biết, và Lý do, rồi hỏi bạn xác nhận. Cả hai ngày đều thuộc đợt đình chỉ. Chưa biết ngày kết thúc thì để trống: đợt đình chỉ kéo dài tới khi bạn kết thúc nó.
Cho làm lại kết thúc đợt đình chỉ: ngày cuối của đợt đình chỉ là hôm qua, và người đó đi làm lại từ hôm nay.
Trong thời gian tạm đình chỉ:
- người đó không phải chấm công, không bị nhắc, và không ngày nào của đợt đình chỉ bị tính vắng, trên bảng công cũng như trên bảng chấm công của kỳ lương;
- những ngày đó không được tính lương: lương tháng chia theo tỷ lệ ngày lịch, như người vào làm hoặc nghỉ giữa kỳ — xem Đơn giá ngày;
- tháng bị đình chỉ từ ngày đầu tới ngày cuối không được cộng phép năm — xem Phép năm;
- hồ sơ, Mini App, vai trò và việc tính vào giới hạn gói đều giữ nguyên.
Tạm đình chỉ và cho làm lại đều được ghi vào nhật ký hoạt động, kèm người thực hiện; đợt đình chỉ giữ lý do của nó. Hồ sơ liệt kê mọi đợt đình chỉ, mới nhất trước. Bộ lọc Trạng thái của danh sách nhân viên có lựa chọn Tạm đình chỉ riêng.
Khi có người nghỉ việc
Mở Nghỉ việc trong nhóm Nhân sự của menu và chọn người đó ở Ai nghỉ việc; chỉ người còn đang làm mới có trong danh sách. Từ hồ sơ của một người, Ghi nhận nghỉ việc mở đúng trang này với người đó đã được chọn sẵn. Bạn nhập Bắt đầu nghỉ từ ngày, chọn Loại nghỉ — Tự nghỉ hoặc Bị cho nghỉ, không có mặc định và bắt buộc phải chọn — chọn có Quy phép năm chưa dùng ra tiền trong phiếu lương kỳ cuối hay không, và ghi Lý do. Cách tính lương kỳ cuối nằm trong Phép năm. Hồ sơ của họ giữ ngày bắt đầu nghỉ, loại nghỉ và lý do.
Trước khi bạn xác nhận, thẻ liệt kê những gì việc nghỉ này chạm tới:
- Group Telegram họ vẫn còn ở trong. Bot hỏi Telegram về từng group đã gắn với công ty. Hãy yêu cầu người đó rời các group trong danh sách: bot không xóa được ai. Group nào Telegram không trả lời thì được ghi là không kiểm tra được.
- Có tên trong cấu hình duyệt. Mọi chỗ cấu hình duyệt có tên họ: đơn vị họ quản lý hoặc duyệt bổ sung, bước duyệt chỉ định đích danh họ, ủy quyền từ họ hoặc cho họ đang hiệu lực hoặc sắp tới, những người nhận họ làm quản lý trực tiếp, và người duyệt dự phòng của công ty. Mỗi mục dẫn tới màn hình để đổi nó, nếu có. Kèm theo là số phiếu đang chờ họ duyệt: bạn không cần chuyển các phiếu đó, chúng tự chuyển.
- Vai trò trên trang quản trị. Các vai trò họ đang giữ ở đây.
Khi bạn xác nhận, quyền vào công ty này của họ chấm dứt ngay. Mọi vai trò bị thu hồi, mỗi vai trò một dòng trong nhật ký hoạt động, họ bị đăng xuất khỏi trang quản trị của công ty này, và bot cùng Mini App thôi phục vụ họ ở công ty này, báo rằng họ không còn quyền truy cập. Các công ty khác của họ không bị ảnh hưởng; nếu bot đang ở công ty này thì chuyển sang một công ty khác họ còn làm. Phiếu đang chờ họ duyệt được chuyển sang người duyệt thay — đơn vị cấp trên, cuối cùng là người duyệt dự phòng — và thẻ trong chat của họ bị gỡ nút. Máy chấm công được báo xóa họ.
Payslip kỳ cuối vẫn tới chat Telegram của họ: gửi là việc của bot, không cần họ còn quyền vào.
Sau đó, họ hiện trong Người đã nghỉ việc ở cùng trang, người nghỉ gần nhất lên đầu. Theo dõi trên dòng của họ hiện Việc còn phải xử lý: các group họ còn ở trong và cấu hình duyệt còn có tên họ, cho tới khi không còn gì. Hồ sơ của họ cũng có liên kết tới đó.
Tìm một người
Danh sách lọc được theo tên — tên chính hoặc tên Khmer — mã nhân viên hoặc số điện thoại, và theo chi nhánh, phòng ban, Tỉnh/thành nơi làm việc, Hình thức, còn làm hay không, đã liên kết Telegram chưa, và có đang Đang thử việc không — tức ngày hết thử việc là hôm nay hoặc sau đó, "hôm nay" theo ngày của công ty. Trong Hồ sơ, Hồ sơ chưa đủ giữ lại những người mà hồ sơ còn thiếu trường bắt buộc, chỉ tính các trường chính bạn điền được. Cột Ngày hết thử việc hiện ngày đó cho người còn đang thử việc và để trống với những người khác. Cột chức danh hiện nhóm chức danh của người đó sau tên chức danh. Sau nó là phòng ban, chi nhánh và tỉnh/thành nơi làm việc, và sau ngày hết thử việc là ngày Ngày đánh giá hằng năm, để trống khi chưa đặt. Con số cạnh bộ lọc cho biết bạn đang xem bao nhiêu người trên tổng số, nên một bộ lọc không khớp ai không trông như một công ty không có ai.
Bấm vào tiêu đề một cột thì bảng sắp theo cột đó; bấm lần nữa thì đảo chiều. Người để trống cột đó luôn nằm cuối, dù sắp chiều nào.
Xuất danh sách
Xuất Excel, ở cuối thanh lọc, tải về những người danh sách đang hiện, đúng theo bộ lọc và ô tìm kiếm. File chính là mẫu import: cùng cột, điền theo cách import đọc được, nên file xuất ra, sửa rồi import vào công ty khác vẫn nói đúng một điều. Sau các cột của mẫu là trạng thái hồ sơ, ngày nghỉ việc và đã liên kết Telegram hay chưa. Lương và phụ cấp chỉ có khi xuất từ danh sách của app lương, với người được xem lương; giấy tờ tùy thân, NSSF, giấy phép lao động và tài khoản ngân hàng chỉ có với người được xem các thông tin đó. Mỗi lần xuất được ghi vào nhật ký hoạt động.
Xóa hồ sơ tạo nhầm
Ở cuối hồ sơ của một người, Xóa hồ sơ này xóa hồ sơ — nhưng chỉ hồ sơ chưa có dữ liệu: tạo nhầm, hoặc một dòng import bị trùng. Hồ sơ đã liên kết Telegram, đã có lần chấm, ngày công, phiếu, payslip hay đã dùng phép, đang quản lý hoặc duyệt cho một đơn vị, hay đang giữ vai trò thì không xóa được; thẻ liệt kê mọi lý do, và cách kết thúc thời gian làm việc của một người là Ghi nhận nghỉ việc, để lịch sử chấm công và lương vẫn còn. Bạn xác nhận bằng cách gõ lại tên người đó. Mã nhân viên của hồ sơ đã xóa không bao giờ được cấp lại, và lần xóa được ghi vào nhật ký hoạt động.
Cả công ty: import từ Excel
- Mở Nhân sự, rồi Import nhân viên từ Excel.
- Bấm Tải mẫu và điền vào file mẫu. Giữ nguyên dòng đầu — đó là dòng mà file được đọc theo.
- Chọn file của bạn rồi bấm Kiểm tra file. Chưa có gì được ghi.
- Sửa những gì báo cáo liệt kê, rồi kiểm tra lại.
- Khi báo cáo sạch, bấm nút import.
File mẫu bằng tiếng Anh, dù bạn dùng app bằng ngôn ngữ nào, và có sheet thứ hai, example, gồm vài dòng đã điền sẵn; chỉ sheet đầu, employees, được import. Họ tên là cột duy nhất mà một dòng không thể thiếu. Cột ngay sau, khmer_name, là tên bằng chữ Khmer, nhận đúng như bạn gõ; không có thì để trống. Để trống mã nhân viên thì import cấp cho dòng đó số tiếp theo, theo thứ tự dòng, đếm tiếp từ số lớn nhất trong công ty hoặc trong file; có điền thì phải chỉ gồm chữ số và chưa ai dùng. Đây là cách duy nhất để chọn mã nhân viên, và chỉ áp dụng cho hồ sơ mà import tạo ra. Cột ngày hết thử việc, probation_ends_on, ghi ngày như các cột ngày khác; để trống thì dòng đó nhận ngày vào làm cộng 3 tháng, giống khi thêm bằng tay. Người quản lý được ghi bằng mã nhân viên, có thể là một dòng khác trong cùng file; ca thường làm ghi bằng tên ca như đã đặt ở mục Ca. Phòng ban công ty chưa có thì import tạo mới, đặt dưới phòng ban của người quản lý khi người quản lý ở nơi khác; phụ cấp chưa có cũng được tạo, không chịu thuế, không tính NSSF và không ảnh hưởng tăng ca cho tới khi bộ phận lương đổi lại. Lần kiểm tra cho bạn biết những gì sẽ được tạo trước khi ghi. Hãy điền vào file mẫu thay vì tự dựng bảng riêng. Các cột của nó được định dạng chữ, và đó là thứ ngăn Excel đọc 012 345 678 thành số rồi làm rụng số 0 đầu — một số điện thoại vào hệ thống kiểu đó thì không bao giờ khớp được với ai. Riêng các cột ngày là ngày thật, hiện theo dạng dd/mm/yyyy; ngày gõ dưới dạng chữ theo đúng dạng đó cũng được đọc.
Dòng nào có ngày hết thử việc trước ngày import thì được đưa vào như đã qua thử việc vào đúng ngày hết thử việc, trừ khi probation_confirmed_on ghi ngày khác, vì phép năm bắt đầu từ ngày xác nhận qua thử việc; người còn đang thử việc vào ngày đó thì để bạn xác nhận sau. leave_balance_days là số phép còn lại ở hệ thống cũ: nó vào sổ phép thành số dư mở đầu, và thời gian trước ngày import không được cộng phép lại — xem Phép năm.
File mẫu cũng có một cột cho mỗi trường của hồ sơ. gender nhận male hoặc female. marital_status nhận single hoặc married; để trống thì được hiểu là độc thân, trừ dòng có ghi vợ/chồng phụ thuộc thì được hiểu là đã kết hôn. dependant_spouse và dependant_children là người phụ thuộc tính thuế, tối đa 10 con. nationality nhận mã quốc gia như KH, tên nước bằng tiếng Anh (Vietnam) hoặc quốc tịch bằng tiếng Anh (Vietnamese); trong file mẫu cột này là ô chọn (drop-down) mọi nước, và sheet nationalities liệt kê từng nước kèm mã và tên tiếng Khmer để tra. home_latitude và home_longitude nhận độ thập phân như 11.556400, có cả hai hoặc không có cái nào. work_province nhận mã tỉnh, như siem_reap, hoặc tên tỉnh bằng tiếng Anh hay tiếng Khmer, chữ hoa thường và khoảng trắng thế nào cũng được. position nhận tên chức danh; chức danh công ty chưa có thì được tạo mới, như phòng ban, và được liệt kê trong mục "sẽ tạo" của lần kiểm tra trước khi ghi. position là chức danh; position_group là nhóm chức danh của người đó, một cột riêng. Cột này nhận tên nhóm, chữ hoa thường thế nào cũng được; nhóm công ty chưa có thì được tạo mới như vậy và liệt kê trong mục "sẽ tạo", còn ô để trống là nhóm Staff. employment_type nhận full_time hoặc part_time. probation_confirmed_on và evaluation_date là ngày. insurance_type nhận nssf, nssf_adi, private hoặc none, hoặc yes và no, được hiểu là nssf và none; cột joins_nssf của file mẫu cũ được đọc như cột này. personal_email, place_of_birth và current_address được nhận đúng như ghi. id_document_type nhận national_id hoặc passport, cạnh id_document_number và id_document_expires_on; tiếp theo là nssf_number, work_permit_number và work_permit_expires_on. contract_start_date và contract_end_date chỉ dành cho hợp đồng xác định thời hạn. bank nhận mã ngân hàng hoặc tên như trong danh sách, ví dụ ABA, ACLEDA hay Wing, chữ hoa hay thường đều được; giá trị khác được giữ là ngân hàng "khác" với tên đó. Sau đó là bank_account_number và bank_account_name, và người liên hệ khẩn cấp ở emergency_contact_name, emergency_contact_relationship và emergency_contact_phone. Ngày ghi theo dạng dd/mm/yyyy, như các cột ngày khác.
Trong file mẫu, mọi cột chỉ nhận một tập giá trị cố định đều là ô chọn — giới tính, tình trạng hôn nhân, loại hợp đồng, kiểu làm việc, bảo hiểm, loại giấy tờ, đồng tiền, số con phụ thuộc, các cột có/không, quốc tịch, tỉnh làm việc và ngân hàng — và các sheet nationalities, provinces, banks liệt kê các danh sách dài kèm mã. Bạn vẫn gõ tay được những giá trị import đọc được, như KH hay fulltime; Excel chỉ cảnh báo.
Dòng bỏ trống một trường bắt buộc của hồ sơ — số điện thoại, giới tính, số giấy tờ tùy thân, địa chỉ hiện tại, tỉnh/thành nơi làm việc, chức danh, ngày vào làm, hoặc ngày hết thử việc khi không có ngày vào làm để tính — vẫn được import. Số giấy tờ tùy thân chỉ được tính khi bạn giữ employee.view_sensitive. Lần kiểm tra liệt kê từng thiếu sót dưới Còn {count} mục hồ sơ cần bổ sung, cả trước và sau khi import, để bạn biết hồ sơ nào cần bổ sung; Hồ sơ chưa đủ trên danh sách nhân viên tìm lại chúng sau này.
Các cột giấy tờ tùy thân, NSSF, giấy phép lao động và ngân hàng cần quyền employee.view_sensitive. Nếu bạn không có quyền này mà một dòng điền vào bất kỳ cột nào trong số đó, lần kiểm tra sẽ báo lỗi ở dòng đó, và import không ghi gì cho đến khi các cột ấy để trống.
Khi nào bắt đầu chấm công
Không ai phải chấm công trước khi có mặt trên MekongHRM. Ngày bắt đầu phải chấm công của một người là ngày muộn hơn giữa Ngày vào làm và ngày hồ sơ của họ được thêm vào — thêm tay, import hay qua link tham gia. Trước ngày đó không ngày nào bị tính vắng, trên bảng chấm công, trong Mini App hay trong bảng công, nên một công ty chuyển sang có thể import nhân viên vào làm từ nhiều năm trước mà không ai bị tính vắng cho quá khứ. Những ngày trước đó để trống chứ không hiện là ngày nghỉ.
Lương không bị ảnh hưởng. Lương tháng vẫn tính từ ngày vào làm, nên người vào làm từ lâu mà được thêm giữa tháng vẫn được trả đủ tháng, không bị tính vắng cho những ngày trước khi được thêm.
Để người ta tự thêm mình
Gửi nhân viên liên kết tham gia ở Thông tin công ty, hoặc in nó thành áp phích QR. Họ bấm Start và chia sẻ số điện thoại, còn bạn duyệt ở Nhân sự.
Bạn sẽ thấy gì
Mọi người xuất hiện trong danh sách với dòng Chưa liên kết bên cạnh cho tới khi họ gắn tài khoản Telegram. Con số cạnh tiêu đề theo dõi việc đó.
Nếu có gì đó không ổn
Số điện thoại này không đọc được. Kiểm tra lại rồi thử lại. — MekongHRM lưu số điện thoại ở dạng quốc tế. 012 345 678 và +855 12 345 678 đều được; thứ nó không đọc nổi thì bị từ chối chứ không lưu sai.
Form không lưu được. Lý do nằm ngay dưới từng ô gây ra, và form chuyển tới ô đầu tiên. Ô bắt buộc bỏ trống ghi Bắt buộc.; hồ sơ cũ sẽ hỏi các trường này ở lần sửa đầu tiên.
Một hồ sơ nhân viên khác đã có số điện thoại này. — trong một công ty, hai người không dùng chung một số điện thoại được, vì số đó là cách Telegram nhận ra ai là ai. Tìm hồ sơ đang giữ số đó trong danh sách nhân viên, nơi lọc được theo số điện thoại.
Ngày hết thử việc không được trước ngày vào làm. — ngày hết thử việc sớm hơn ngày vào làm. Khi import, dòng đó được báo là Ngày hết thử việc không được trước ngày vào làm. Kiểm tra cả hai ngày; thường là một trong hai bị đảo ngày và tháng.
Import báo trùng. Hai dòng cùng mã nhân viên, hoặc một mã đã có người dùng. 7 và 007 được tính là một số. Không dòng nào được import cho tới khi mọi dòng đều sạch, nên không bao giờ còn lại một danh sách dở dang.
Mã nhân viên chỉ gồm chữ số — cột mã nhân viên hoặc cột quản lý chứa thứ khác chữ số, như E-001 hay một cái tên. Chỉ ghi con số, hoặc để trống mã nhân viên để được cấp số.
Người độc thân không có vợ/chồng phụ thuộc: sửa tình trạng hoặc cột vợ/chồng — dòng ghi single mà lại có vợ/chồng phụ thuộc. Người độc thân không có vợ/chồng phụ thuộc: hãy sửa tình trạng hoặc cột vợ/chồng. Con phụ thuộc thì dòng nào cũng nhận.
Không phải một trong 25 tỉnh/thành — tỉnh/thành nơi làm việc không thuộc 25 tỉnh/thành của Campuchia. Dùng mã, tên tiếng Anh hoặc tên tiếng Khmer, và kiểm tra chính tả.
Ghi nssf, nssf_adi, private hoặc none — cột bảo hiểm chứa thứ khác nssf, nssf_adi, private, none, yes hoặc no.
Import các cột giấy tờ, NSSF, giấy phép lao động và ngân hàng cần quyền employee.view_sensitive. Hãy để trống hoặc nhờ Owner. — file điền các cột giấy tờ, NSSF, giấy phép lao động hoặc ngân hàng trong khi bạn không có employee.view_sensitive. Xóa trống các cột đó rồi import lại, hoặc nhờ người có quyền này import file.
Đây là Chủ sở hữu duy nhất. Hãy gán vai trò Chủ sở hữu cho người khác trước, rồi mới ghi nhận nghỉ việc. — công ty luôn phải có một Chủ sở hữu. Hãy gán vai trò Chủ sở hữu cho người khác ở màn hình Vai trò trước, rồi mới ghi nhận nghỉ việc.
Đã có một lần tạm đình chỉ khác trùng vào một số ngày này. — mỗi người chỉ có một đợt đình chỉ tại một thời điểm, và hai đợt không bao giờ trùng ngày. Kết thúc đợt đang chạy trước, hoặc chọn ngày khác.
Ngày bắt đầu đình chỉ trước ngày vào làm. — đợt đình chỉ không thể bắt đầu trước ngày vào làm trên hồ sơ.
Chưa ai được liên kết cả. Đó là bước tiếp theo: xem Liên kết tài khoản Telegram.
Rà lần cuối 04/10/2026